Deutsch-Arabisch
    ...
    durcheinander kommen
    اختلط عليه الأمر
    relevante Treffer
    der Befehl mit Selbsthaltung (n.) , {elect.}
    أمر محافظ عليه {كهرباء}
    so sieht es aus
    هذا ما يبدو عليه الأمر
    sich vergesellschaften (v.)
    اِخْتَلَطَ {بِـ}
    sich vermischen (v.)
    اِخْتَلَطَ
    sich mischen (v.)
    اِخْتَلَطَ
    zusammenfliessen (v.)
    اِخْتَلَطَ {مياه}
    zappeln (v.)
    اِخْتَلَطَ
    der Spitzboden (n.)
    العلية
    jdn. anspucken (v.)
    تفّ عليه
    festschrieben (v.)
    نص عليه
    die Kausalität (n.) , [pl. Kausalitäten]
    عِلِّيَّة [ج. عليات]
    das Penthouse (n.) , {Build.}
    عُلِّيَّة {بناء}
    daran
    عليه {الدور مثلاً}
    die Attika (n.) , {Build.}
    عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
    der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
    عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
    die Dachwohnung (n.)
    عِلِّيَّة
    der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
    عِلِّيَّة {بناء}
    festgelegte Grenze (n.)
    الحد المنصوص عليه
    abgesprochen (adj.)
    متفق عليه
    sogenannt (adj.)
    ما يطلق عليه
    dran sein
    الدور عليه
    anerzogen (adj.)
    حُصِلَ عَلَيْه
    verschrieben (adj.)
    منصوص عليه
    daran arbeiten
    عمل عليه
    die Dachgeschosswohnung (n.)
    الشقة العلية
    VN {Versicherungsnehmer}, abbr., {insur.}
    المؤمن عليه {تأمين}
    der Mündel (n.) , [pl. Mündel] , {Recht}
    موصي عليه {قانون}
    der Friede sei auf ihm (n.) , {Relig.}
    عليه السلام {دين}
    in Ohnmacht fallen (v.)
    أغمى عليه